Marcatexto en el Guión: Código de Colores en Set
Marcar el guión con marcatexto fluorescente no es un capricho de organización: cada color le dice al equipo algo distinto a simple vista, desde las líneas de un personaje hasta las escenas ya filmadas. Un script supervisor o un AD que no marca su guión de forma consistente pierde tiempo valioso buscando información que debería estar visible de un vistazo.
Qué resuelve el marcatexto que un lápiz no resuelve
El Marcatexto Amarillo Fluorescente destaca sobre la página sin tapar el texto original, a diferencia de subrayar con pluma o encerrar con marcador permanente. Esto es clave porque el guión se sigue leyendo por completo mientras el color guía la vista hacia lo que importa en ese momento: diálogo de un personaje específico, una acotación técnica o una escena que ya se filmó.
Convenciones comunes de color en el set
Aunque cada producción puede definir su propio código, algunas convenciones se repiten en el gremio: amarillo para marcar escenas ya filmadas en el desglose de continuidad, un color distinto por personaje cuando el script supervisor necesita rastrear diálogo entre varias tomas, y colores adicionales para separar acotaciones de dirección de fotografía o de arte dentro del mismo guión técnico. Lo importante no es copiar exactamente un código ajeno, sino definir el tuyo desde el primer día y mantenerlo consistente durante todo el rodaje.
Cómo armar tu sistema de marcaje
- Define los colores antes de empezar a filmar: improvisar el código a medio rodaje genera confusión en las notas de continuidad.
- Combina marcatexto con marcadores permanentes: usa Sharpies para anotaciones de texto (nombres, números de toma) y el marcatexto solo para resaltar bloques de contenido.
- Ten variedad de puntas a la mano: el Sharpie Doble Punta te da una punta fina para notas al margen y una más gruesa para marcar rápido en el cuerpo del texto.
- Comparte el código con el equipo relevante: de nada sirve un sistema de colores si solo tú entiendes qué significa cada uno.
Por qué esto importa más en producciones largas
En un comercial de un día, un guión sin marcar rara vez causa un problema grave. En una serie o largometraje de varias semanas, con múltiples versiones de guión y cambios de última hora, un sistema de marcaje claro es lo que le permite al script supervisor y al AD encontrar información crítica en segundos en medio de la presión de un llamado a rodaje.
Preguntas Frecuentes
¿Qué color de marcatexto se usa tradicionalmente para escenas ya filmadas?
El amarillo es el más común en el gremio para marcar escenas completadas en el desglose, aunque cada script supervisor puede ajustar el código según la costumbre de la producción o del equipo con el que trabaja.
¿El marcatexto fluorescente daña el papel del guión con el tiempo?
No de forma significativa si el guión se maneja con cuidado normal, aunque como cualquier tinta, puede traspasar ligeramente en papel muy delgado. Si tu guión se imprime en papel bond estándar, no debería ser un problema.
¿Debo usar marcatexto o Sharpie para las notas de continuidad?
Depende del propósito: el marcatexto es para resaltar sin tapar el texto original, mientras que el Sharpie es mejor para escribir notas nuevas, números de toma o comentarios al margen que no estaban en el guión original.
¿Cómo evito que se me acabe el marcatexto a mitad de un rodaje largo?
Ten siempre un repuesto extra en tu carpeta de continuidad, ya que un marcatexto agotado a medio día de rodaje es una interrupción evitable y fácil de prevenir con un poco de planeación.
