Glosario de Construcción de Sets y Flats | México
Un "flat" es un bastidor de madera forrado (casi siempre con lauan o triplay delgado) que funciona como la unidad básica para construir muros de set o escenografía de teatro. Este glosario traduce los términos que vas a escuchar en cualquier taller de construcción de sets en México, con el material real que se usa para armarlos.
Las partes de un flat (bastidor)
Stile y rail
El "stile" es cada uno de los dos largueros verticales del bastidor; el "rail" es cada travesaño horizontal (superior e inferior). Juntos forman el marco rectangular que luego se forra.
Toggle
Es un travesaño horizontal intermedio, entre los rails superior e inferior, que da rigidez a bastidores altos o anchos y evita que se "arqueen" al forrarlos o pintarlos.
Lauan (o luan)
Es la madera contrachapada delgada (generalmente 3-6 mm) que se usa para forrar la cara visible del bastidor. Es ligera, económica y fácil de cortar, ideal para muros de set que se mueven entre locaciones.
Kerfing
Técnica de hacer cortes parciales y paralelos en una tabla para que se pueda curvar sin romperse — se usa para construir muros curvos o columnas en escenografía sin necesitar madera flexible especial.
Jack / Brace (puntal)
Soporte triangular o diagonal que se atornilla o engancha a la parte trasera de un flat para mantenerlo de pie y evitar que se caiga durante el rodaje o la función.
Backing flat
Un flat adicional colocado detrás de una puerta, ventana o abertura del set principal, generalmente pintado de un color neutro o con un fondo falso, para que no se vea el estudio o backstage a través de la abertura.
Los fijadores que mantienen todo unido
La unión del bastidor (stiles, rails y toggles) normalmente se hace con grapa industrial de trabajo pesado, como las Grapas para Trabajo Pesado T50, que fijan las esquinas y refuerzan las uniones en madera sin necesitar tornillo en cada punto.
Para forrar el bastidor con lauan o para unir piezas de forma desmontable (muy útil si el set se va a guardar y reusar), se usan pijas autorroscantes como las Pijas ST Cuerda Cerrada, pensadas para tablaroca y madera delgada sin partir el material.
Cuando la construcción involucra paneles de tablaroca para muros fijos de foro (en vez de flats portátiles), los Taquetes Cola de Marrano son el fijador estándar para colgar objetos de pared de tablaroca sin que el peso arranque el material.
Y para ensambles de madera maciza donde se necesita alineación precisa entre dos piezas (por ejemplo, uniones de plataformas o escalones de set), se usan taquetes/tarugos de madera ranurados como refuerzo de espiga entre las piezas antes de encolar o atornillar.
Preguntas Frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre un flat y un hard flat?
Un flat estándar es ligero y pensado para montarse y desmontarse con frecuencia; un "hard flat" lleva refuerzo adicional (más toggles, material más grueso) para zonas donde actores o cámara chocan contra el muro con frecuencia.
¿Por qué se usa lauan y no triplay grueso para forrar?
Por peso y costo: el lauan delgado permite construir, transportar y modificar flats rápido entre set-ups, mientras que el triplay grueso se reserva para pisos o plataformas que cargan peso.
¿Qué es un "French flat" o "booked flat"?
Es la unión de dos o más flats con bisagras para que se puedan plegar como un libro y pararse por sí solos sin puntal adicional, común en teatro para cambios rápidos de escenografía.
¿Se puede volver a usar un flat después de forrarlo y pintarlo?
Sí, es práctica común quitar el forro de lauan viejo (o repintarlo encima) y reutilizar el bastidor de madera en otra producción, siempre que las uniones con grapa o pija sigan firmes.
¿Qué fijador conviene si el set se va a desarmar para transportarlo?
Las pijas son preferibles a la grapa en uniones que se planean desarmar, porque se pueden retirar sin dañar tanto la madera como al forzar una grapa clavada.
